The bookseller (i.e. publisher) who was shot was Johann Philipp Palm of Nuremberg (F. A. Mumby, Publishing and Bookselling (1930), p. 265 n).
Note from Thomas Campbell, from Literary Anecdotes