Continuous means without intermission. Continual means frequently recurring. "It rained continually all day" means that it never left off for long. "It rained continuously all day" means that it never left off at all.