Note 012
From Chapter 1 of the Decline & Fall

Appian (in Proæm.) and the uniform imagery of Ossian's Poems, which, according to every hypothesis, were composed translated from the Gaelic. [Many now believe the poems to have been fabricated by Macpherson.]