Written 1501-1502 and published at Rome in 1535 and at Venice in 1541 and I545. It was twice translated into French and three times into Spanish as well as into Latin and Hebrew. The quotation is from the translation by F. Friedeberg-Seeley and Jean H. Barnes under the title The Philosophy of Love , 1937, pp. 180-181.