The phrase for what 'has never been known on earth or in heaven' comes from Lucian's Alexander which Erasmus had translated.