This sentence is very reminiscent of Horace (Satires, 1, 3, 124-5), and its description of the sage is a summary of one of the principal stoic 'paradoxes'.